eMesskunst „Made in Germany" – dafür stehen die 2.100 Mitarbeitenden der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB). Als nationales Metrologieinstitut und führende Forschungseinrichtung entwickeln wir in einem internationalen Arbeitsumfeld weltweit führende Standards für das Messen. So sorgen wir dafür, dass Menschen und Organisationen Messungen vertrauen können.

In Braunschweig suchen wir Sie für das Referat Z.3 „Recht und Organisation“ als:

Volljuristin / Volljurist (m/w/d) 

Entgeltgruppe 13 TVöD Bund (https://www.ptb.de/cms/fileadm... ○ befristet für 1 Jahr ○ Vollzeit

Bei Bewährung wird ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis angestrebt, mit der Möglichkeit einer Verbeamtung.

Ihre Aufgaben:

Das Referat Z.3 „Recht und Organisation“ besteht aus 3 Sachgebieten und setzt sich aktuell aus 19 Beschäftigten zusammen. Sie unterstützen uns im Sachgebiet Z.31 „Allgemeines Justiziariat“ in den rechtlichen Angelegenheiten der Abteilungen, Referate und Fachbereiche. Dies beinhaltet:

- Erstellung und Prüfung insbesondere englischsprachiger Verträge im Bereich der Forschung
- Durchführung von Vertragsverhandlungen im Rahmen von privaten und öffentlichen Kooperationspartnerschaften
- Vertretung der Interessen der PTB in allen rechtlichen Belangen
- Bearbeitung von Schutz- und Verwertungsrechtsfragen sowie die rechtliche Würdigung projektspezifischer Aspekte
- Ansprechperson bei Rechtsfragen mit Forschungsbezug sowie darüber hinaus auf den Gebieten des öffentlichen und privaten Rechts

Ihr Profil:

- Befähigung zum Richteramt (Bewerbungen von Personen, die kurz vor Abschluss der Zweiten Juristischen Staatsprüfung stehen, sind ebenfalls willkommen)
- Bereitschaft zur Bearbeitung weiterer Rechtsgebiete innerhalb des Justiziariats, z. B. im besonderen Verwaltungsrecht, im Mess- und Eichrecht oder im Datenschutz- oder Softwarerecht
- Aufgeschlossenheit und Fähigkeit, sich in technische und naturwissenschaftliche Sachverhalte einzuarbeiten
- Verständnis für praktische Verwaltungsabläufe
- Serviceorientierter Arbeitsstil und eine große Sensibilität für die Belange einer Forschungseinrichtung
- Hohe Beratungskompetenz und Einsatzbereitschaft sowie die Fähigkeit zu konzeptionellem Denken
- Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
- Deutsch- (C2-Niveau (https://www.europaeischer-refe... ) und Englischkenntnisse (C1-Niveau (https://www.europaeischer-refe... ) sowie gute Kenntnisse der englischen Rechtssprache
- Bereitschaft zu Dienstreisen

Wir bieten:

- Work-Life-Integration: Wir bieten flexible Arbeitszeitgestaltung und -bedingungen (Teilzeit, Gleitzeit, Homeoffice, Telearbeit, Gleittage) zur Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf in jeder Lebensphase.
- Transparente Konditionen: Entgelt nach TVöD Bund / BBesO, 30 Tage Urlaub, eine Betriebsrente für Tarifbeschäftigte sind einige der Vorteile einer Behörde.
- Standortvorteil: Unser attraktiver Campus mit unkomplizierter Verkehrsanbindung ist auch sehr gut mit direkter Busverbindung zu erreichen. Ausreichend kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.
- Jobticket: Der Schutz von Umwelt und Klima ist uns wichtig. Für Ihren Weg zur Arbeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln bieten wir das Deutschlandticket Job an und übernehmen einen Teil der Kosten.
- Familienorientierung: Ob Kita, Eltern-Kind-Büros oder Betreuung während der Ferienzeit: Wir haben verschiedene Angebote, die dabei helfen, den Spagat zwischen Familie und Beruf zu meistern.
- Inklusion: Für Menschen mit Behinderung bieten wir eine inklusive Unternehmenskultur sowie integrative Maßnahmen.
- Weiterbildungsmöglichkeiten: Wir wollen Sie weiterbringen und ermöglichen im Rahmen der Kompetenzerweiterung zahlreiche Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Gesundheitsangebote: Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen, daher bieten wir gesundheitsfördernde und -erhaltende Maßnahmen wie Betriebssport, mobile Massage und Rückenkurse.
- Kantine: Das kulinarische Angebot unserer Kantine, die auf unserem parkähnlichen Campus liegt, bietet jeden Tag vielfältige Gerichte - auch vegetarisch/vegan.

Das ist uns wichtig:

Die PTB fördert die Gleichstellung von Frauen und Männern und ist besonders an Bewerbungen von Frauen interessiert. Gleichzeitig sind wir bestrebt, die gesellschaftliche Vielfalt widerzuspiegeln. Daher ist jede Bewerbung, unabhängig von ihrem Geschlecht, ihrer kulturellen oder sozialen Herkunft, Religion, Weltanschauung oder sexuellen Identität herzlich willkommen. Schwerbehinderte oder ihnen gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Ihre Bewerbung:

Fachliche Fragen zu dieser Position beantworten Ihnen Referat Z.3: (https://www.ptb.de/cms/ptb/fac...
Jan Rethmeier, Tel.: 0531 592-9130, E-Mail: jan.rethmeier@ptb.de (https://mailto:jan.rethmeier@p... .  

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung (https://www.ptb.de/cms/ueber-u... bis zum 12. Mai 2025 unter der Kennziffer 25-55-ZB. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Unterlagen, bestehend aus einem Lebenslauf, relevanten Zeugnissen und einem Motivationsschreiben, das Ihr Interesse an dieser Position verdeutlicht. Wir bitten um Verständnis, dass wir Bewerbungen per E-Mail nicht entgegennehmen.