Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Das erwartet Sie
• Sie sind verantwortlich für das Erstellen und die Pflege der technischen Dokumente unserer Produkte (Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen für Maschinen und Anlagen)
• Komplexe technische Inhalte bringen Sie in eine klare, verständliche und zielgruppengerechte Form
• Sie überprüfen rechtliche und normative Anforderungen
• Sie arbeiten eng mit unserer Konstruktion, Entwicklung, Produktmanagement und dem Service zusammen
• Die sorgsame Erstellung von Sicherheitshinweisen und die Koordinierung der Übersetzung fällt ebenfalls in Ihren Aufgabenbereich
• Durch Ihre Ideen wird der Dokumentationsprozess kontinuierlich weiterentwickelt

Das bringen Sie mit
• Sie haben ein Studium in einem technischen Fachbereich abgeschlossen oder eine Ausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation
• Sie konnten bereits Erfahrung in der technischen Dokumentation im Maschinen- oder Anlagenbau sammeln
• Das Arbeiten mit Redaktionssystemen (idealerweise Docuglobe) ist Ihnen vertraut
• Sie verfügen bereits über Kenntnisse in CAD-Systemen (z. B. SolidEdge)
• Die Kommunikation auf Englisch, insbesondere über technische Details, stellt für Sie keine Herausforderung dar
• Sie sind vertraut mit der grafischen Aufbereitung technischer Inhalte (z. B. mit CorelDRAW Technical Suite)
• Sie sind ein strukturiertes Organisationstalent, das gern im Team arbeitet und klar und zielgruppengerecht kommuniziert

Auf was Sie sich freuen können
• Flexible Arbeitszeiten, inklusive der Möglichkeit des mobilen Arbeitens
• Überdurchschnittliche Sozialleistungen, wie z.B. Jobrad, Firmenfitness und arbeitgeberfinanzierter Zusatzkrankenversicherung und Unfallversicherung
• Hervorragendes Gesundheitsmanagement, inklusive 300€ jährliches Gesundheitsbudget
• Attraktive Entgeltgestaltung und überdurchschnittliche finanzielle Leistungen
• Eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem stabilen und wachsenden Unternehmen
• Ein hohes Maß an Selbständigkeit und Eigenverantwortung
• Ein sehr positives Betriebsklima und ein starker Zusammenhalt

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
Ihre Ansprechpartnerin zum Thema Bewerbung

Malina Weihrauch
Personalreferentin

+49 (0) 25 22 / 76 - 345